Ave crux, spes unica
Ave crux, spes unica - česky Vítej kříži, jediná naděje. Tato latinská věta se někdy uvádí ve spojitosti s příběhem Edith Stein alias sestry Terezie Benedikty od Kříže, která ji použila i ve svém posledním vzkazu z koncentračního tábora. Vlastně jde o verš ze starobylého křesťanského hymnu Vexilla regis prodeunt (Kourouhve krále ční vzhůru) pocházejícího z konce šestého století. Odpůrci křesťanství se při zmínce o kříži, symbolu utrpení a smrti, jistě utvrdí ve svém odporu a ve své negativní představě o této víře a přitakají Nietzscheho myšlence, že je křesťanství nihilistické a že se staví proti síle tvořivého života. Evangelium se svým radikálním odpuštěním navíc eticky odporuje běžné představě o morálce. Lidé mají raději, když vítězí spravedlnost – když řádní lidé jsou odměněni a zlí potrestání. Většina si možná zároveň myslí, že to tak v životě stejně nechodí. Jenže utrpení je podle nich dobré leda pro masochisty. Věci však nejsou jednoduché. Existuje křesťanství pouze vnějškové a